О поисках русских военно-морских захоронений в Глазго

В книге И.Ю.Столярова «Не скажет ни камень, ни крест… Опыт военно-морского некрополя 1696-1917 гг. (За рубежом Российской Империи)» содержатся основанные на архивных данных сведения о скончавшихся в боях и походах русских моряках. Среди прочего были и следующая информация о членах экипажа броненосца «Петр Великий», прибывшего в Шотландию на модернизацию:

г.Глазго: Лихачев Федор, матрос 1 статьи, умер 14 августа 1881 г. от воспаления легких; Сергий, иеромонах, корабельный священник, умер 3 октября 1881 г. от паралича сердца.

Дополнительные сведения содержались в книге В.В.Арбузова «Броненосец «Петр Великий»:

- Несмотря на летние месяцы, сырой английский климат и бытовая неустроенность экипажа вызвали множество простудных заболеваний, часто переходящих в воспаление легких. 14 августа в береговом госпитале от этого скончался матрос 1 статьи Федор Лихачев. В тяжелом состоянии находились матросы Григорьев, Самсонов и Карпенко. В корабельном лазарете лежали еще 6 человек.

- 3 октября жизнь экипажа омрачилась еще одним печальным событием: от паралича сердца умер корабельный священник иеромонах Сергий.

- Получив 27 февраля 1882 года приказ управляющего Морским министерством о следовании в Средиземное морс, "Петр Великий" навсегда покинул берега Англии. Прибыв в первейшую морскую державу шесть месяцев назад с экипажем из 506 человек, корабль покидал эту страну, оставляя там 11 моряков. За это время скончались три матроса, четверо сбежало, что было явлением, довольно распространенным в те времена на флотах всего мира. Перед самым отходом в госпитале Гринока пришлось оставить трех человек, заболевших воспалением легких, и матроса 1 статьи И. Борцова, которому тяжело повредило ногу упавшей от вооружения на место гротстеньгой.

Необходимо было установить имя третьего члена экипажа, скончавшегося до отхода корабля. А также прояснить судьбу упомянутых моряков, оставленных на берегу.

Онлайн-поиск на английском языке позволил обнаружить на местном кладбище Крейгтон могилы Федора Лихачева (ум. 14 августа 1881 г., 25 лет от роду) и иеромонаха Сергия (ум. 3 октября 1881 г. по старому стилю, 15 октября - по новому, от паралича сердца в возрасте 65 лет). Более того, на надгробном камне обнаружилось и имя третьего матроса - Якова Григорьева, умершего 13 декабря 1881 г. по новому стилю, 24 лет от роду).

Как видно на фотографиях на мемориальном портале Findagrave, имена моряков увековечены на небольшом надгробном камне с отсутствующим крестом. Крест (сорвался с крепления) прислонен рядом - к высокому надгробию священника.

Фото: IC and TC, Renfrewshire, Scotland (9 апреля 2019 г.)

Сведения о других захоронениях были найдены в онлайн-путеводителе по кладбищу Гринок в г.Глазго (Шотландия), в котором были упомянуты могилы четырех русских моряков. Трех - с броненосца «Петр Великий», умерших в 1882 г. И старшего офицера парохода «Новгород» из Одессы, скончавшегося 4 февраля 1917 г. на якорной стоянке «The Tail of the Bank».

Из кладбищенской книги была получена выписка, но она содержала неполные сведения. Со ссылкой на Russian Consul в ней были записаны четыре даты погребения и только два имени - «Ponkine» (1882 г.) и неразборчиво «Stanislaw L.Neumare» («Novgorod», 1917 г.).

Первым шагом в дальнейших поисках стала проверка местной прессы 1882 г., за которую взялись коллеги из исследовательской группы «Русский некрополь UK». Они обнаружили архивные публикации с упоминанием имен моряков, обстоятельств их смерти (от воспаления легких) и погребений:

Greenock Advertiser - Tuesday 04 April 1882 >>>>>

Greenock Advertiser - Friday 14 April 1882

<<< Greenock Telegraph and Clyde Shipping Gazette - Saturday 15 April 1882

Greenock Advertiser - Tuesday 18 April 1882 >>>>

В статьях упоминались следующие фамилии:

Polkein / Penkine

Koorandekoff / Keorandekoff

Savelieff

Из Глазго поступили фотографии надгробных плит (на снимках видны следы от щетки - очевидно, памятники долгое время не чистили). На них четко различимы надписи на двух языках. На первом:

Здесь покоятся матросы с корабля «Петр Великий» скончавшиеся в 1882 году

Петр Понькин

Василий Савельев

Тлек Кувандыков

…Sailors from HIRM ironclad Peter the Great

Peter Ponkin

Basil Savelief

Ivan Talek Kouvandikof

На втором:

Stanislaw Neumarc Chief Officer Russian Volunteer Fleet Steamship «Novgorod» of Odessa Died at the Tail of the Bank Greenock 4th Feb. 1917 - aged 48

Личность офицера с «Новгорода» удалось установить практически сразу в онлайн-источниках. Сначала были найдены сведения о товаро-пассажирском пароходе «Новгород», приписанном в 1913 г. к Одесскому торговому порту. В ходе Первой мировой войны он использовался для перевозок между Архангельском, Мурманском и портами США и Англии.

Затем в списке личного судового состава Добровольного флота 1916 г. был найден старший помощник капитана «Новгорода» - Станислав Людвигович Неймарк (род. 8 октября 1867 г.).

Оставалось найти имена матросов «Петра Великого» во флотских архивах. Результат дал запрос в РГАВМФ в Санкт-Петербурге.

Менее чем через месяц пришел ответ с документальным подтверждением исключения из списков Якова Григорьева, кочегара 1-й статьи, скончавшегося 1 декабря 1881 г. по старому стилю (похоронен на кладбище Крейгтон).

Также были получены рапорты командира броненосца капитана 1 ранга В.Г.Басаргина, в которых он сообщал, что в госпитале г.Гринок оставлены следующие члены экипажа корабля:

- Петр Понкин, матрос 1-й статьи, умер 16 марта (28 марта) 1882 г.);

- Тлек Кувандыков, квартирмейстер, умер 31 марта (12 апреля) 1882 г. (казахское имя!);

- Василий Савельев, матрос 2-й статьи, умер 3 апреля (15 апреля) 1882 г.;

-Иван Борцов, матрос 1-й статьи, травма ноги.

Подтверждение смерти трех моряков содержится в полученных докладах об их исключении из списков:

Интересно, что командир корабля после отплытия из Глазго состоял в переписке с российским консульством по поводу оставленных моряков:

Таким образом в результате комплексных поисков удалось вернуть из забытья имена семи служивших Отечеству верой и правдой до последнего вздоха русских моряков, а также места их последнего упокоения на дальних шотландских берегах в 1881-1882 гг. и 1917 г. Осталось оформить их могилы в качестве российских воинских захоронений с занесением на порталы obd-memorial.ru, местопамяти.история.рф и принять возможные меры по их восстановлению.

Автор:

Н. Лахонин