Донесение начальника политотдела 5-й гвардейской армии от 27 апреля 1945 года гвардии генерал-майора Каткова начальнику Политуправления 1-го Украинского фронта генерал-майору Яшечкину

Донесение начальника политотдела 5-й гвардейской армии от 27 апреля 1945 г. гвардии генерал-майора Каткова начальнику Политуправления 1-го Украинского фронта генерал-майору Яшечкину о встрече 27 апреля 1945 г. в районе г. Торгау командира 34-го гвардейского стрелкового корпуса генерал-майора Бакланова с командиром 5-го Американского корпуса 1-й американской армии генерал-майором Хюбнером. Описывается: встреча двух командиров в селе Вердау, состав делегаций, обстановка и ход этого торжественного мероприятия. Особое внимание уделено военным вопросам, которые задавали американские гости в ходе общения. Интерес представляют данные о русскоговорящих членах американской делегации. Особо отмечается, что между союзниками отсутствовали эксцессы и проявлялся дух боевого братства и товарищества.

The report of the chief of the political Department of the 5th guards army on 27 April 1945 guard Major General Katkov, the head of the political Department of the 1st Ukrainian front the Major General Yashechkin about the meeting on 27 April 1945, near the town of Torgau commander 34 guards rifle corps major General Baklanov with the American commander 5 corps 1 Us army major-General Huebner. It describes: the meeting of two commanders in the village of verdau, the composition of the delegations, the situation and the course of this solemn event. Special attention is paid to the military questions that were asked by the American guests during the conversation. Data on Russian-speaking members of the American delegation is of interest. It is particularly noted that there were no excesses between the allies and the spirit of combat brotherhood was shown.

ЦАМО РФ, ф.236, оп.2675, д.170, л.312-317.